Sección 3

La polémica soberana

Sobre cómo la crisis de la deuda ha puesto en evidencia el estatus político liminal, la no soberanía, de Puerto Rico.

Hubo dos decisiones del Tribunal Supremo

que esclarecieron el grado de autonomía política de la Isla. Ambos tuvieron impactos significativos en la política isleña en torno a la bancarrota y la reestructuración de la deuda pública. El primero, Puerto Rico v. Sánchez Valle, determinó que la Isla no era autónoma por completo y tenía que responder a las ordenanzas del Congreso estadounidense. El segundo, Puerto Rico v. Franklin California Tax-Free Trust, determinó que la Isla no gozaba de la libre potestad para autorizar una reestructuración de deuda municipal.

Estos pleitos judiciales, junto con la imposición de la Junta de Control Fiscal, pusieron en duda las determinaciones pasadas de las Naciones Unidas: ¿se reconocería en los ojos de la ley internacional que Puerto Rico es de facto un territorio no autónomo? El descubrimiento de la no soberanía isleña se contrastó, no sin poca ironía, con la soberanía deportista: la tenista Monica Puig ganó la primera medalla olímpica de oro en representación de Puerto Rico.

En el contexto de la crisis de la deuda, la victoria unió a les boricuas y dio pie a un redoblamiento de orgullo identitario nacional. No obstante, el gobernador Ricardo Rosselló determinó que se necesitaría celebrar un plebiscito para resolver tanto la condición colonial isleña como las crisis fiscales. A la vez que ganó la opción de la estadidad en el plebiscito, varios partidos de oposición lo boicotearon, y hasta el gobierno federal cuestionó la validez del mismo.

Los pleitos de la Corte Suprema de Estados Unidos en 2016

Puerto Rico v. Sánchez Valle

Mark Joseph Stern, “The Supreme Court Deals a Blow to Puerto Rican Sovereignty” Slate, 9 junio 2016.

Christian Farias, “Supreme Court Deals Blow To Puerto Rican Government — And Gives Hope To Puerto Rico Huffington Post, 9 junio 2016.

Supremo EE.UU. confirma decisión sobre Sánchez Valle,” El Nuevo Día, 9 junio 2016.

Fuentes primarias y multimedia

Las Opiniones del Tribunal Supremo en el caso Puerto Rico v. Sanchez Valle (2016).

Cobertura de Puerto Rico v. Sánchez Valle en el blog del Tribunal Supremo de Estados Unidos, con enlaces a resúmenes y otros documentos claves.


Puerto Rico v. Franklin California Tax-Free Trust

David Dayen, “Will Congress Thwart Puerto Rico’s Best Chance for Relief?,” The American Prospect, 2 junio 2016.

Eva Lloréns Vélez, “Supreme Court Rules Against Puerto Rico Debt Recovery Act,” Caribbean Business, 13 junio 2016.

Vann R. Newkirk, “Puerto Rico’s Dream, Denied,” The Atlantic, 14 junio 2016.

Fuentes primarias y multimedia

Las Opiniones del Tribunal Supremo en el caso Puerto Rico v. Franklin California Tax-Free Trust (2016).

Cobertura de Puerto Rico v. Franklin California Tax-Free Trust en el blog del Tribunal Supremo de Estados Unidos, con enlaces a resúmenes y otros documentos claves.

Puerto Rico en las Naciones Unidas

José A. Delgado, “Puerto Rico’s Case Before the UN,” El Nuevo Día, 20 junio 2016.

Developments in the Law — The International Place of Puerto Rico,” Harvard Law Review (2017).

Puerto Rican Governor Asks UN to Support Self-Determination,” TeleSur, 21 junio 2016.

Special Committee on Decolonization Refers to Post-Hurricane Plight of Puerto Ricans as it Approves Annual Self-Determination Text,” United Nations Meetings Coverage, 18 junio 2018.

José A. Delgado Robles, “Aprueban resolución a favor de libre determinación e independencia,” El Nuevo Día, 18 junio 2018.

Fuentes primarias y multimedia

United Nations, “Special Committee on Decolonization Approves Text Calling upon United States Government to Expedite Self-Determination Process for Puerto Rico” (2016).

VIDEO United Nations, “The governor of Puerto Rico Alejandro Garcia Padilla called on the United Nations decolonization committee to put the case of Puerto Rico to the General Assembly of the United Nations Organization and to the Human Rights Council.

Soberanía olímpica

 

Jorge Castillo, “As Puerto Rico nears first-ever gold medal, a complicated Olympic history reemerges” Washington Post 13 agosto 2016.

Gene Demby, “How Monica Puig’s Gold Medal Complicates The Argument for Puerto Rico’s Statehood” NPR Code Switch 21 agosto 2016.

Leani García, “What Puig’s Olympic Gold Really Means for Puerto Rico” Americas Quarterly 16 agosto 2016.

Antonio Sotomayor, “Puerto Rico Olímpico: Soberanía, identidad y colonialismo.” Historia(s) Do Sport.

José Nicolás Medina Fuentes, “Béisbol, deporte y lucha anticolonial y antineoliberal” 80 grados 7 abril 2017.

Blonds have more fun: Hair dye supplies running low in Puerto Rico as island supports baseball team” Associated Press 22 marzo 2017.

Yara Simón, “Ahead of May 1 Strikes in PR, This Poet Wants to Take the Power of Puñeta From Sports to Activism” Remezcla 27 abril 2017.

Antolín Maldonado Rios, “Bajo amenaza el deporte profesional” El Nuevo Dia 30 abril 2017.

Lecturas adicionales

Antonio Sotomayor The Sovereign Colony: Olympic Sport, National Identity and International Politics in Puerto Rico (Lincoln: University of Nebraska Press, 2016).

El plebiscito de 2017 y el push hacia la estadity

 

Puerto Rico ¿elegirá independencia? en plebiscito de 11 de junio,” HispanTV, 4 febrero 2017.

Julie Schwietert Collazo, “Debt Crisis Gives Urgency to Puerto Rico’s coming Statehood Vote” Americas Quarterly 8 junio 2017.

Julio Ricardo Varela, “Will US Honor Results of Puerto Rico’s June 11 Plebiscite Vote? DOJ Official Declines to Comment,” Latino USA, 31 mayo  2017.

Frances Robles, “23% of Puerto Ricans Vote in Referendum, 97% of Them for Statehood,” New York Times, 11 junio 2017.

Puerto Rico votes on statehood: Polls and protests,” The Conversation, 12 junio 2017.

Lyanne Meléndez García “En secreto la asignación de fondos al Plan Tenesí” Metro 6 junio 2017.

Benjamín Torres Gotay, “La perfecta excusa para no actuar,” El Nuevo Día, 12 junio 2017.

Alianzas y boicot

Alianza de cara al plebiscito” El Nuevo Día 15 marzo 2017.

Alejandra M Jover Tovar “El PIP cambia de posición y anuncia que no participará del plebiscito” Primera Hora 17 abril 2017.

Gloria Ruiz Kuilan. “Hernández Colón: “Ese Plebiscito no vale na” El Nuevo Día 17 abril 2017.

Leysa Caro González, “El Partido del Pueblo Trabajador se une al boicot al plebiscito,” El Nuevo Día, 29 mayo 2017.

Lecturas adicionales

Frances Negrón-Muntaner, “Introduction,” en None of the Above: Contemporary Puerto Rican Culture and Politics (Palgrave Macmillan, 2007).

Cynthia López Cabán, “Historic journey of the Plebiscite,” El Nuevo Día 11 junio 2017.

David Stebenne, “Statehood for Puerto Rico? Lessons from the last time the US added a star to its flag,” The Conversation 9 junio 2017.

Ángel Israel Rivera, “¿Quiénes son los libre asociacionistas?,” 80 grados 9 junio 2017.

Luis Gutiérrez, “El Congreso jamás concederá la estadidad,” El Nuevo Día 10 febrero 2017.

Benjamín Torres Gotay “Un triste desenlace,” El Nuevo Día 11 junio 2017.

Documentos primarios

“Ley para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico de 2017”

Department of Justice Letter to Puerto Rico Gov. Ricardo Rosselló

Enmiendas a la ley del 3 de febrero de 2017

Papeleta modelo 2017

Multimedia

VIDEO: Sana Saeed, “Should Puerto Rico Become The 51st State?,” AJ+ 7 junio 2017.

VIDEO: “Foro Abierto – Puerto Rico: Plebiscito en medio de gran crisis fiscal,” HispanTV 26 mayo 2017.

VIDEO: De La Nada (feat. Wabbapals), “Plebuchito Plebiscito,”Tripletapr 10 junio 2017.

AUDIO: “THE 51ST STATE?The 1A show, WAMU 13 junio 2017.

MEMES: “Memes sobre la estadidad en P.R. inundan las redesMetro 7 junio 2017.